Mémoires orales du canal de Suez


logo engie
logo CEAlexlogo CNRSlogo IFAO

bateau des messageries maritimes sur le canal

Le programme MOCS Analyses - Films thématiques Entretiens Recherche Mentions légales
Notice descriptive - Enregistrement MOCS26

Titre : Amina Elwi, issue d'une famille égypto-canadienne, évoque ses années sur le Canal de 1952 à 1967
Numéro d'inventaire : MOCS26
Titre collectif : Mémoires du canal de Suez. Recueil de témoignages oraux
Intervenant, responsabilité : Informateur : Elwi, Amina / enquêteur : Ramière de Fortanier, Arnaud / réalisateur : Collet, Raymond
Nature du document : enquête
Dépositaire :
Droits : Contrat signé Centre d'Études Alexandrines / Association du souvenir de Ferdinand de Lesseps et du Canal de Suez
Niveau de consultation : Consulation en ligne et réutilisation sur autorisation
Lieu d'enregistrement : Le Caire
Date d'enregistrement : 2017-05-26
Caractéristiques techniques : Type de document : Vidéo QuickTime ; dimensions : 1920 px X 1080 px ; Codecs : H 264, AAC ; Profil de couleur : HD (1-1-1) ; Canaux audio : Stéréo
Durée : 32 mn
Langue : français
Qualité du son : bonne
Documents associés :
Lieu de stockage : Centre d'Études Alexandrines / Association du souvenir de Ferdinand de Lesseps et du Canal de Suez / Tgir Huma_Num
Voir aussi :
Auteur de l'analyse : Nenna, Marie-Dominique ; Ramière de Fortanier, Arnaud
Commentaire : Amina Elwi (décédée en 2019) fait partie d’une famille installée en Égypte en 1952 juste avant la Révolution, son père égyptien, ingénieur en mécanique dans la marine américaine, puis engagé dans la compagnie du Canal, sa mère canadienne anglophone. Ils vinrent en Égypte appelés par son oncle Moustapha Elwi, qui était pilote du Canal. Elle fait ses études à l'école de Bon pasteur (Port Saïd) puis à l'école Hamoun. Son père a participé à la défense du Canal en 1956 ; il y a été blessé lors du coulage des bateaux ; sa mère, appelée à partir avec ses enfants à ce moment là par les autorités consulaires américaines, décide de rester. La famille passe un an au Caire, à Zamalek, avant de revenir à Port-Saïd. Vie très agréable jusqu’en 1967 ; après, ce ne fut plus pareil ; départ pour Le Caire, puis pour l’Allemagne, puis retour vers l’Égypte. Amina Elwi conserve beaucoup de souvenirs de sa vie à Port Saïd : école, plages, fêtes, pâtisseries (Gianola), voitures américaines, excursions à Kantara… Elle était demeurée en contact avec les expatriés par les réseaux sociaux (wattsapp).
Descripteurs : vie scolaire ; sports ; vie associative ; francophonie ; musique ; pratiques alimentaires ; moyens de transport ; ségrégation sociale ; fonctionnement du Canal avant 1956 ; fonctionnement du Canal après 1956
Périodes citées: années 1950 ; années 1960 ; guerre de 1956 ; guerre de 1967
Lieux cités : Port Fouad ; Port Saïd ; Le Caire ; Kantara ; Alexandrie ; Ismaïlia
Noms cités :
Mise en ligne : 10 novembre 2019